getCustFieldsMList

Sets the label, sort and join info for every custom field column.